Why I love shorts

© a fashion girl

Rokjes en jurkjes zijn leuk, maar ik heb zelf ook een voorliefde voor (gekledere) shortjes. Waarom? Dat lees je in de rest van deze blogpost.

Skirts and dresses are nice and all, but I also love dressier shorts. Why? That's something you can read in the rest of this blogpost.

© a fashion girl

Shortjes hebben alvast één groot voordeel ten opzichte van korte rokjes: ze bieden meer bewegingsvrijheid zonder dat je bang moet zijn om je ondergoed te flashen.

Shorts have certainly one huge advantage over short skirts: they offer a lot more freedom of movement without having to be afraid of flashing your underwear.

© a fashion girl

© a fashion girl

Shortjes met een speciaal detail en een goede snit, zijn trouwens perfect als stadskledij. Ze zijn echt niet alleen maar geschikt voor festivals en bezoekjes aan pretparken.

Shorts with a special detail and a good cut are perfectly suitable as city wear. It's a myth to think they only are right for festivals or visits to amusement parks.

©  a fashion girl
©  a fashion girl
©  a fashion girl
Of je nu kiest voor een simpel zwart shortje of eentje met een opvallende print: shortjes geven je look een jeugdigere uitstraling en zorgen voor iets meer 'edge' dan een rokje.

Whether you choose simple black shorts or a pair with a striking print: shorts make your look more youthful and add a certain edge compared to skirts.

©  a fashion girl

©  a fashion girl

Shortjes kunnen net iets korter zijn dan minirokjes zonder dat het 'trashy' overkomt. Zeker wanneer ze gemaakt zijn in kwaliteitsvolle materialen. Ga je voor kant? Let dan wel op dat het geen synthetisch glanzend kant is. Een extra tip: kanten rokjes en shortjes kunnen snel beschadigd raken door rieten stoelen, neem daarom altijd een grote sjaal mee die je over een rieten stoel kan leggen voor je gaat zitten.

Shorts are allowed to be just a tad shorter than skirts without being considered 'trashy'. Certainly when they are made of good quality fabrics. Opting for lace? Be sure to choose high quality lace and not the shiny synthetic variety. A tip from an expert: lace skirts and shorts are very easily damaged by wicker chairs. When wearing lace, always take a large scarf with you that you can put over a wicker chair before sitting on it.

©  a fashion girl

Toch een waarschuwing bij korte shortjes: let er op dat je achterwerk volledig bedekt is. Niets is minder flatterend en ongepast dan billen die zichtbaar zijn wanneer je aan het wandelen bent. Dat is enkel te verantwoorden op het strand (en dan nog ben ik er geen fan van - waarom niet gewoon enkel je bikini dragen als je toch alles laat zien?).

A word of advise when wearing short shorts: be sure your butt cheeks aren't showing. Nothing is more unflattering and inappropriate. It's only an otion on the beach (and even then I'm not a fan - why bother putting on shorts over your bathing suit if everything is showing anyway?).

©  a fashion girl
©  a fashion girl
Gecombineerd met een blazer, krijgt een shortje de allures van een maatpakje. Maar dan wel een jongere en frissere versie ervan.

Combined with a blazer, shorts get the allure of a suit, but a younger and fresher version.

Reacties

Populaire posts