donderdag 12 februari 2015

Brand to discover (for Valentine's Day): Nude Diamond - Less is More

© Nude Diamond

Nude Diamond is het uitgelezen merk om voor te stellen nu Valentijn eraan komt: geef je vriendje een tip of verwen jezelf met diamanten in een moderne stijl. Nude Diamond brengt immers allesbehalve klassieke diamantjuwelen. Het merk breekt met de traditie van een zetting en brengt de diamanten puur en 'los'. Het opzet: less is more. "Hoe minder er rond de diamant zit, hoe beter de steen tot zijn recht komt," zeggen de ontwerpers.

Nude Diamond is thé brand to present to you now that Valentine's Day is drawing near: drop some hints for your boyfriend or treat yourself to some diamonds modern style. Nude Diamond doesn't offer classic diamond jewellery. The brand breaks with the tradition of a setting and presents pure diamonds without any obtrusion. The general idea: less is more. "The less material is around the diamond, the better the beauty of the stone is visible," tell the designers.


© Nude Diamond
Nude Diamond wil dus alle aandacht naar de diamanten laten gaan die zonder zetting schitteren als nooit tevoren. Ik mocht onlangs de juweeltjes in het echt bewonderen en was verbaasd over het resultaat. Zelfs kleine diamanten lijken veel groter als ze zonder zetting gepresenteerd worden. Nu alleen nog kiezen welk juweel ik het liefst zou hebben.

Nude Diamond wants the diamonds to get all the attention and without a setting the stones sparkle as never before. Recently I saw the jewellery in real life and I was amazed at the result. Even little diamonds seem a whole lot bigger without a setting. Now if only I could decide which piece of their jewellery I like the most.

© Nude Diamond

De collectie van Nude Diamond is hedendaags en minimalistisch. De fijne kettingen, armbandjes, ringen en oorbellen springen meteen in het oog maar zijn tegelijk erg subtiel. Het leuke is dat je de juwelen kan 'stapelen' en zo toch ook een groter juweel kan dragen. De eigenaars stellen echter vast dat zelfs vrouwen die normaal van grote 'statement'-stukken houden ook vallen voor de fijnere juwelen. En ik moet ze gelijk geven. Zelfs één fijne ring is opvallend genoeg dankzij de schittering van de diamant zonder zetting. Al vind ik veel ringen tegelijk gedragen ook wel erg mooi.

The collection of Nude Diamond is contemporary and minimalistic. The delicate necklaces, bracelets, rings and earrings immediately catch the eye despite their subtleness. The fun thing is you can layer the pieces and create your own 'bigger' piece like that. But the owners notice that even women that normally are drawn to big statement jewellery also appreciate the more delicate pieces. And I have to agree. Even one delicate ring is striking enough thanks to the radiance of the diamond without a setting. Although I have to admit I'm also rather fond of several layered rings.

© a fashion girl


© Nude Diamond

Alles wordt met de hand gemaakt in hun Antwerpse atelier. Bovendien zijn de juwelen volledig personaliseerbaar. Zowel het aantal en de grootte van de diamanten als de  kleur van het 18 karaat goud (geel goud, rosé goud, wit goud) kies je zelf. De Nude Diamond diamanten komen uit conflictvrije zones. Alle orders op de webshop worden gratis bij je thuis bezorgd.

All pieces are handmade in their Antwerp workshop. What's more all the jewellery can be adapted to your personal taste: the number and size of the diamonds ànd the colour of the 18-carat gold  (yellow, white or rose gold). All diamonds originate from conflict-free areas. And last but not least: the webshop offers free worldwide delivery.

© Nude Diamond

Gary Pill en Fabrice Elfassy zijn de eigenaars van Nude Diamond. Hoewel Gary uit een familie van drie generaties diamantslijpers komt, werkte hij hiervoor als consultant bij internationale bedrijven. Fabrice is van oorsprong productontwikkelaar. Beiden vonden ze echter hun passie bij Nude Diamond. Ze zijn blij met het succes van hun creaties. Het was immers een risico om zonder rechtstreekse ervaring de stap te zetten. Maar net dat gebrek aan ervaring in de juwelenbusiness zorgde ervoor dat ze met een frisse blik naar het proces konden kijken. Vanaf het begin kregen ze positieve feedback, maar de echte bevestiging komt er nu de juwelen op de markt zijn. "We krijgen alleen maar positieve reacties van dames, die onze juwelen het liefst meteen zouden aanhouden. Daardoor weten we nu dat we ook echt goed zitten met ons concept," vertellen ze.

Gary Pill and Fabrice Elfassy are the owners of Nude Diamond. Although Gary comes from a family with three generations of diamond cutters, he himself worked as a consultant for international companies before starting Nude Diamond. Fabrice is a product developer. Both found their true passion setting up Nude Diamond. They're very happy with the success of their brand. It was a risk after all starting a jewellery company withour any real experience. But it was that lack of experience that allowed them to look at the process from a new and creative point of view. Right from the start they got positive feedback, but the real affirmation comes now that Nude Diamond is launched and available for sale. "We only receive positive comments from the women who see our jewellery, and they all want to walk out wearing our pieces. That's how we know we are really spot on with our concept," tell the designers.

Praktisch - Practical information
  • Nude Diamond
  • Belgische diamantjuwelen - Belgian diamond jewellery
  • beschikbaar online -  available online
  • personaliseerbaar - customizable 
  • gratis wereldwijde verzending - free worldwide shipping
  • http://nude-diamond.com 

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen