zondag 5 oktober 2014

Following designer Nathalie Fordeyn from Antwerp to Paris with Thalys

© a fashion girl

Tijdens Paris Fashion Week (PFW) heb je het gemaakt als je op de eerste rij mag zitten bij Chanel, maar ook voor ons minder gefortuneerde zielen heeft de modeweek heel wat te bieden. Op verschillende beurzen kunnen modeliefhebbers merken en jonge ontwerpers ontdekken. Ik ging er de collectie van beloftevolle ontwerpster Nathalie Fordeyn bekijken die afstudeerde aan de modeafdeling van de Koninklijke Academie voor schone Kunsten in Antwerpen. Om net als Nathalie de beweging van Antwerpen naar Parijs te raken, kon ik rekenen op Thalys. In het comfort van eerste klasse kon ik me in alle rust voorbereiden op een ontmoeting met de jonge talentvolle ontwerpster.

During Paris Fashion Week (PFW) you know you've made it when you get a front row seat at the Chanel show. But also for us less fortunate souls there is a lot to do during fashion week. Fashion lovers can discover new brands and young designers at several fairs. I went to Paris to view the collection of promising designer Nathalie Fordeyn who graduated from the fashion department of the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp. To make the trip from Antwerpt to Paris that Nathalie also made, I could count on Thalys. In the comfort of first class I could prepare myself for my rendez-vous with the talented designer.


© a fashion girl
PFW, dat is ook outfits-stress: what to wear?! Ik koos voor een YSL-geïnspireerde look (al moet ik nu eigenlijk Saint Laurent zeggen).

PFW also brings outfit stress: what to wear?! I opted for a YSL inspired look (although I should say Saint Laurent).

© a fashion girl
© a fashion girl

De eerste klasse van Thalys betekent: comfortabele ruime zetels, ontbijt/lunch/diner, gratis wifi en uitstekende service. Op de terugweg waren er jammer genoeg technische problemen maar op minder dan 1 uur tijd stond er een volledig andere trein tot onze beschikking (effeciënte oplossing) en zo raakten we toch goed in Antwerpen. En om de pijn te verzachten, hielp de eclair met praliné en speculoos wel.

Travelling first class with Thalys means: comfortable chairs, breakfast/lunch/dinner, free wifi and excellent service. Travelling back there was a technical problem but in less than an hour we were moved to a completely different train (an efficient solution) and we travelled comfortably to Antwerp. To ease the pain of the delay the praline-flavored pastry with ginger cookies helped.

©  a fashion girl


Hieronder vinden jullie al een voorsmaakje van de collectie van Nathalie Fordeyn. Een uitgebreide blogpost volgt deze week.

Below you can already find a sneak peek of Nathalie Fordeyn's collection. A complete blogpost will follow this week.

©  a fashion girl


Ook zin gekregen om naar Parijs te reizen met Thalys? Je vindt alle info op de website www.thalys.com. Tot en met 30 november 2014 kan je bovendien deelnemen aan een wedstrijd om een luxeweekend te winnen via www.thalysexpress.com.

If you also want to visit Paris with Thalys, you can find all the information on www.thalys.com. Until November 30th 2014 you can also participate in a contest to win a luxurious weekend away: www.thalysexpress.com.

© Thalys

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen