donderdag 10 juli 2014

Fashion goes global - Australia: Ryan Storer

© a fashion girl


Mode gaat wereldwijd / Fashion goes global
De tijd dat je modekeuze zich beperkte tot wat de lokale boetieks aanboden is al lang voorbij. In het internettijdperk is alles beschikbaar voor iedereen. Mode gaat dus wereldwijd. Maar er is zo veel keuze dat je het overzicht makkelijk kan kwijtraken.Vandaar deze rubriek: elke keer belicht ik een ontwerper of merk uit een andere stad, een ander land of een ander werelddeel. Vandaag: Australisch ontwerper Ryan Storer.

The era that your fashion choice was limited to what the local boutiques offered is long gone. In this age of internet everything is available for everyone. Fashion goes global. But there is so much choice that you might lose sight. That's why I'm launching this feature: every time I will talk about a designer or brand from another city, country or continent. Today: Australian designer Ryan Storer.

© Ryan Storer




Ryan Storer
Juweelontwerper Ryan Storer is vooral bekend voor zijn kenmerkende ear cuffs. Doordat ze geliefd zijn bij sterren zoals Cara Delevingne en Miranda Kerr en bij talrijke modebloggers won hij snel aan bekendheid. Daarnaast maakt hij ook nog andere juwelen. Ryan Storer is gevestigd in Sydney. Voordat hij zijn eigen lijn lanceerde werkte hij bij Peter Lang en werkte hij samen met merken zoals Dion Lee en Sass & Bide

Jewellery designer Ryan Storer is best known for his signature ear cuffs. Because they are loved both by celebrities like Cara Delevingne and Miranda Kerr and fashion bloggers from all over the world he quickly gained recognition. Ryan Storer is based in Sydney. Before he launched his own line he worked for Peter Lang and he has collaborated with brands such as Dion Lee and Sass & Bide.

© a fashion girl

Tried & tested
Elegante (clip on) ear cuffs, die er niet goedkoop uitzien (met andere woorden: die er als een echt juweel uitzien), zijn niet zo makkelijk te vinden. Aangezien ik geen gaatjes heb, vind ik het voor mezelf echter een leuk alternatief om toch oorjuwelen te dragen. Maar ook wie wel gaatjes heeft, kan ze dragen om zichzelf een originelere look aan te meten. De oorjuwelen van Ryan Storer bestaan trouwens meestal uit een 'clip on' ear cuff en een kleine oorbel. De oorbel kan ik uiteraard niet dragen, maar alleen een ear cuff werkt ook perfect. Let wel op wanneer je net als ik geen gaatjes hebt: sommige ear cuffs maken wel gebruik van een pinnetje om ze goed vast te maken. Voor deze modellen heb je uiteraard wel gaatjes nodig.

Elegant (clip on) ear cuffs, that aren't cheap looking (in other words: that look like a real jewel) aren't that easy to find. Since I don't have pierced ears, I especially like wearing them as an alternative ear jewel. But also if you have pierced ears they add originality to your look. Ryan Storer's ear pieces mostly consist of a clip on ear cuff and a smaller piece for pierced ears. Of course I can't wear the smaller piece but the cuff alone looks just as good. One tip: some ear cuffs also have a pierced tip, so if you haven't got pierced ears you obviously can't wear those.

© a fashion girl

© a fashion girl

De ear cuffs van Ryan Storer zien er fijn gemaakt en luxueus uit. Ik besloot me aan een van de kleinere versies te wagen en bestelde er eentje op thecorner.com. Ik was niet teleurgesteld - alhoewel de ear cuff veel lichter was dan verwacht, ziet hij er erg mooi uit. Toen ik hem indeed, was het even zoeken hoe ik hem beste droeg en hoe hij het beste vastzat aan mijn oor. Een keer de juiste positie gevonden, bleef de ear cuff goed zitten, maar mijn haar bleef er wel inhangen. Een simpele oplossing: een paardenstaart - zo komt het juweel bovendien ook mooier uit. Wat opvalt is dat de cuff mooi de vorm van het oor volgt.

Ryan Storer's ear cuffs look finely made and luxurious. I decided to order a smaller version (some of them are quite large) on thecorner.com. I wasn't disappointed - though the ear cuff weighed a lot less than I anticipated, it looks gorgeous. When putting it in, I had to try a few times to find the best position to place it (I wanted it to sit firmly on my earlobe). Once I found the best way to wear it, the cuff stayed into place, but my hair was caught in it almost immediately. The solution was simple: I put my hair in a ponytail - that way the jewel also is more present. The cuff nicely follows the shape of the ear.

© a fashion girl


Tijdens een dagje winkelen in Gent bleef de ear cuff goed op zijn plaats, behalve bij het passen van kleren. De druk van de clip-sluiting viel ook mee. Na de ear cuff een dag gedragen te hebben, was er wel een lichte indeuking op mijn oor, maar had ik geen pijn. Als je de clips toch te fel vindt drukken, kan je in deze blogpost een oplossing vinden. Wees wel altijd voorzichtig wanneer je dit doet.

During a day of shopping in Ghent, the ear cuff stayed well in place - except when I was trying on clothes. The pressure of the clip-closure wasn't bothersome. After wearing the ear cuff for a day, there was a slight indentation on my ear, but it didn't hurt. If you would find the pressure of the clips to tight, you can find a solution in this blogpost. Always be careful when trying this.

Hoe combineren / What to wear it with
Ik koos voor een heel simpele outfit omdat ik wilde dat de ear cuff het meest opvallende item was: een wit topje (mooi bij het roze goud en de steentjes), een jeans en zwarte blazer. Ik opteerde ook nog voor een armband in dezelfde kleur als de ear cuff. De armband is van Balenciaga, voor diegenen die het zich afvragen.

I opted for a very simple outfit cause I wanted the ear piece to be the statement element: a white top (goes beautifully with the rose gold and stones), jeans and a black blazer. I also wore a bracelet in the same colour as the ear cuff. The bracelet is by Balenciaga, for those who wonder.

© a fashion girl


Waar te koop / Where to buy
Ryan Storer heeft een eigen webshop, maar ook bekende websites verkopen zijn creaties, zoals net-a-porter.com, thecorner.com en brownsfashion.com. Er zullen er vast nog zijn. www.ryanstorer.com

Ryan Storer has his own webshop, but also a lot of well-known sites sell his creations, like net-a-porter.com, thecorner.com en brownsfashion.com. There will be undoubtedly even more. www.ryanstorer.com


Een nadeel: na het schrijven van deze blogpost wil ik meer Ryan Storer-juwelen!

One disadvantage: after writing this post I decided I want more Ryan Storer jewels!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen