dinsdag 4 maart 2014

My opinion on the Oscars outfit of Veerle Baetens - garbage bag or nice try?

De meningen over de Oscar-outfit van Belgische actrice Veerle Baetens van topontwerper Haider Ackermann zijn verdeeld - zo blijkt op Twitter en in heel wat media. Als zelfverklaard fashionista kan ik me er niet van weerhouden ook mijn steentje bij te dragen aan de discussie.

There are a lot of opinions about the dress by designer Haider Ackermann that Belgian actress Veerle Baetens wore to the Oscars. A lot of media are sharing their views, and of course there is some buzz on Twitter too. As a self-proclaimed fashionista I feel I have to weigh in.





Ik ben alleszins fan van de kleuren en het dégradé-effect van de japon. Niets aan te merken op dat vlak. Wat betreft snit en stofkeuze ben ik echter teleurgesteld. Het probleem is volgens mij niet zozeer dat de jurk los is - en dus al snel vormeloos genoemd wordt - maar de combinatie van het losse model en de zware stof. Daardoor lijkt Veerle opgeslorpt te worden. Ook vind ik dat de jurk niet zo mooi valt. Een lichter zwierigere stof zou volgens mij beter zijn geweest.

Op foto's komen lossere kledingstukken bovendien vaak minder mooi over dan in het echte leven. En de Oscars zijn nu eenmaal een fotomoment bij uitstek. De taille accentueren zou dan ook een betere keuze zijn geweest. Tot slot denk ik dat de outfit iets beter gewerkt zou hebben als Veerle zou geopteerd hebben voor een meer glamoureuze make-up en opvallende oorbellen. Dan was het geheel gebalanceerder geweest. Nu zien we immers een frisse naturelle vrouw (respect daarvoor!) wat niet echt past bij de meer theatrale en zwaardere jurk.

Een jurk in dezelfde kleuren maar in een andere stof én met riem zie je hieronder. Ook de split zorgt voor een flatterender silhouet. Zo vind ik het beter. Laten we het houden op 'des goûts et des coleurs on ne se discute pas' - maar je mening geven mag altijd. Ik zeg 'nice try, maar neen' voor Veerles jurk. Wat vinden jullie? Ik ben benieuwd.

****

I do love the colors and the ombre effect of the dress. No remarks whatsoever. But regarding cut and fabric choice I am disappointed. According to me the problem is not the loose cut - which make some immediately say shapeless - but the combination of that cut and the heavy fabric. It seems like we lose Veerle in the outfit. Also I don't particularly like the way the dress flows. A lighter, more flowing fabric would have been better in my opinion.

What's more, non-fitted clothes often look worse in pictures than in real life. And of course the Oscars are thé photo-opportunity. Accentuating the waist woul have been a better choice for this event. Finally I believe that the dress would have worked better if Veerle would have chosen a more glamorous make-up and statement earrings. That would have balanced everything out. Now we see a fresh natural woman (respect!) which doesn't really go with the more theatrical heavy dress.

Below you can see a dress in the same colors but in a different fabric and with a belt. The slit also makes the silhouette more flattering. I like this more - let's just say 'de gustibus et coloribus non disputandem est', but you may always voice your own opinion. I'll say 'nice try, but no' for Veerle's dress. What do you think? I'm curious.





Deze outfit van Haider Ackermann vind ik dan weer geweldig. Hier passen de robuustere stoffen mooi in de uitvoering.

I do love this outfit by Haider Ackermann. The heavier fabrics work better with this silhouette.

 © a fashion girl
Haider Ackermann, autumn/winter 2012-2013

© a fashion girl
Haider Ackermann, autumn/winter 2012-2013

En tot slot mijn favoriete Oscars-outfit (en ik ben niet de enige zie ik op Twitter). De cape-achtige mouwen geeft een extra toets aan de jurk van Kate Hudson. De jurk is trouwens van Atelier Versace.

And finally my favorite look from the Oscars (and on Twitter I see that I'm not the only one). The cape-like sleeves add an extra touch to Kate Hudson's dress. The dress is by Atelier Versace btw.


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen