zondag 22 september 2013

Give your view on Antwerp style and win a three day citytrip!

Geef jouw visie op Antwerpse stijl en win een driedaagse citytrip!


Give your view on Antwerp style and win a three day citytrip!

© a fashion girl


Antwerpen Toerisme & Congres en Toerisme Vlaanderen nodigen twintig internationale modebloggers uit om van 16 tot en met 18 oktober de Antwerpse modescène te ontdekken. Zo zullen de bloggers een kijkje nemen achter de schermen van het ModeMuseum en de Modeafdeling. Ook verschillende Antwerpse ontwerpers zetten de deuren van hun atelier voor hen open. Eén fan van de Antwerpse mode maakt kans om de blogreis helemaal mee te beleven door deel te nemen aan de Fashion in Antwerp wedstrijd. Het enige wat je moet doen om de  bloggers te vergezellen op hun driedaagse trip: jouw visie op Antwerpse mode en stijl geven via Facebook - ‘Share your Fashion Style’.

Antwerp Tourism & Congres and Tourism Flanders invite twenty international fashion bloggers to discover the Antwerp fashion scene from October 16th to 18th. The bloggers will get a look behind the scenes of MoMu - the fashion museum - and the fashion department of the Royal Academy of Fine Arts. Also several Antwerp designers will welcome the bloggers in their workroom. One fan of Antwerp fashion can join the bloggers on their trip. The only thing you have to do to win this three day trip: participate in the contest launched by Fashion in Antwerp and give your view on Antwerp fashion and style on Facebook - 'Share your Fashion Style'.


© a fashion girl

Hoe deelnemen?
How to participate

Wie de pagina Antwerp – City of Fashion ‘liket’ (www.facebook.com/antwerp.fashion) kan aan de hand van zes Instagram-foto’s een moodboard creëren om zo zijn/haar idee over mode te geven. Een link naar Antwerpen is daarbij noodzakelijk. Een krachtige eigen quote in het midden van het moodboard maakt het plaatje compleet.  

Everybody who likes the page Antwerp - City of Fashion (www.facebook.com/antwerp.fashion), can create a moodboard using six Instagram-pictures and thus give his/her view on fashion. A link to Antwerp is crucial. A short quote in the middle of the moodboard is the cherry on top.

Moodboard by a fashion girl
Aan mij werd, als lokale fashionista, gevraagd ter inspiratie een moodboard te creëren. Hieronder zie het het resultaat. Trefwoorden: city chic, elegant, levensgenieter, high fashion, hoge hakken en nieuwsgierig.

As a local fashionista I was asked to create a moodboard to inspire participants. Below you can view the result. some keywords: city chic, elegant, bon vivant, high fashion on high heels, eager to learn.


© a fashion girl
Antwerpen Toerisme & Congres - Toersime Vlaanderen


Ik had nog veel meer inspiratie zoals je hieronder kan zien.  

Tinten van elegant stadsgrijs - geen link met het boek.
Shades of elegant city grey - no link with the novel whatsoever.

© a fashion girl

Antwerpen betekent ook lekker eten en drinken - fashionista's eten zeker wel! 
Traditioneel zoals Elixir d'Anvers (met een modern cocktailtintje) en internationaal zoals sushi - Antwerpen heeft het allemaal.

Antwerp also equals great food & drinks - fashionistas do eat! 
Traditional like Elixir d'Anvers (with a modern cocktail touch) and international like sushi - Antwerp has got it all.
 

© a fashion girl

Een Antwerps icoon: het centraal station, een van de mooiste ter wereld.
An Antwerp icon: the central train station, one of the most beautiful worldwide.



© a fashion girl

Een ander soort Antwerps icoon: mode-ontwerper Tim Van Steenbergen (jurkje en schoenen van TVS).
Another kind of Antwerp icon: fashion designer Tim Van Steenbergen (dress and shoes by TVS).
 
© a fashion girl by Tine Van Wyngaerden
 

Verloop wedstrijd/The competition
Op 2 oktober worden drie finalisten uitgekozen. Een professionele jury, bestaande uit de twintig bloggers, kiest uiteindelijk de winnaar die hen mag vergezellen. Op 7 oktober wordt de winnaar bekendgemaakt.
Meer info over de wedstrijd: www.fashioninantwerp.be.    

On October 2nd three finalists will be chosen. A professional jury, consisting of the twenty bloggers, will choose the final winner who will accompany them on their trip. On October 7th the winner will be announced. More information about the competition:  www.fashioninantwerp.be.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen