A trip to Cologne with Thalys - part 4: a walk through the harbour area and arriving home

picture: a fashion girl

picture: a fashion girl
Tijdens de laatste dag in Keulen brachten we een bezoek aan het havendeel. We wandelden langs de Rijn en er was ietsje meer wind dan de vorige dag. Tijd voor een fashion-tip: ik toonde jullie al dat ik mijn riem als een armbandje droeg. Tijdens de wandeling langs de Rijn kwam de riem echter van pas om mijn jasje (dat geen sluiting heeft) wat dicht te houden voor de wind. Toen het weer warmer werd, veranderde de riem weer in een armbandje.

During our last day in Cologne we visited the harbour quarter. We walked along the Rhine and there was a stronger breeze. Time for a fashion tip: I already showed you that I was wearing my belt as a bracelet. During the walk I used it as a belt again on my jacket (that hasn't got a closure) due to the wind. When it began to get warmer, the belt was once more converted into a bracelet.

picture: a fashion girl

picture: a fashion girl

picture: a fashion girl


picture: a fashion girl

picture: a fashion girl
Een bekend restaurant in Keulen.
A well-known  restaurant in Cologne.
http://www.chinolatino.eu/

picture: a fashion girl
Het chocolademusem - The choclate museum
http://www.schokoladenmuseum.de/start.html

picture: a fashion girl
Olympia Museum
http://www.sportmuseum.de/

picture: a fashion girl

picture: a fashion girl
Krahnhaus: typische gebouwen met een speciale architectuur langs de Rijn.
Krahnhaus: Typical buidlings with a specific architecture along the Rhine.
http://www.trilux.com/en/expertise/projects/highlights/kranhaus-cologne/

picture: a fashion girl

picture: a fashion girl

picture: a fashion girl

picture: a fashion girl

picture: a fashion girl
Een wel heel lange ondergrondse parking (Rheinauhafen) - de langste van Europa.
A very very long underground parking (Rheinauhafen) - the longest in Europe.

picture: a fashion girl
Dienst van de bibliotheek: iedereen kan hier boeken meenemen en achterlaten. Als ik Revenge Wears Prada zou uitgelezen hebben, zou ik hem hier hebben achtergelaten als aandenken van a fashion girl in Keulen.
Service of the public library: everyone can take and leave books here. Had I finished Revenge Wears Prada, I would have left it here as a souvenir from a fashion girl to Cologne.

picture: a fashion girl
Een originele bar - a quirky bar.
http://www.fiffibar.de/

picture: a fashion girl
'Mode' op straat. - 'Fashion' in the street.

De laatste aankoop in het station van Keulen: een handig setje van Lancaster met mini-zonnecrème en after sun voor een heel klein prijsje. Ideaal voor een dagje of weekendje aan de zee. Dit zouden ze ook in België moeten hebben!!!

Last buy in the station of Cologne: a handy set of Lancaster with a little tube of sunscreen and after sun for a very low price. Ideal for a day or weekend at the beach. They should have this in Belgium too!!!

picture: a fashion girl
Dinner at Thalys:
picture: a fashion girl
Thuiskomst: ze kennen me al bij Starbucks :-)

Coming home: they already know me at Starbucks :-)

picture: a fashion girl

Meer informatie/More information
All blogposts about Cologne (including where to shop): http://www.afashiongirl.be/search/label/Cologne
Thalys: www.thalys.com

Reacties

Populaire posts