By Malene Birger: a brand I rediscovered

Ik kende het merk By Malene Birger natuurlijk al langer maar op de een of andere manier was het van mijn radar verdwenen. Dat veranderde na een bezoekje aan de Antwerpse boetiek van het merk. Nu is het helemaal terug voor mij. Ik vond er een perfecte blazer. Deze blazer is zo populair dat hij al een paar seizoenen - telkens in een iets andere uitvoering - deel uitmaakt van de collectie.

Of course I already knew the brand By Malene Birger but for one reason or the other it just disappeared from my radar for a while. All that changed when visiting the Antwerp boutique. Now it is back in full force for me. Because in the store I found the perfect blazer. This type of blazer is so popular that it has been a part of the collection for several seasons (with little differences).

picture: a fashion girl

picture: webshop By Malene Birger

picture: By Malene Birger

Wat de blazer extra leuk maakt, zijn de kleine details aan de binnenkant.

The little details on the inside make the blazer extra special.

picture: a fashion girl

picture: a fashion girl

Aangezien ik een zwak heb voor topjes met een kraagje (Alexa Chung style) kon ook een zachtroze/wit topje me bekoren.

Since I have a weak spot for tops with a collar (Alexa Chung style) I also fell in love with a soft pink/white top.

picture: webshop By Malene Birger
Loiva color-block shirt
200 euro

Een ander item dat mijn aandacht trok, is de zijden broek met print. Ik dacht eerst dat die me niet zou staan, maar het viel verbazend goed mee (sorry, vergeten fotootjes te nemen). Een tip: probeer gewoon iets dat je mooi vindt, ook al denk je dat het je niet zal staan. Je kan aangenaam verrast worden. 

Another piece that caught my attention are the silk trousers with print. At first I thought they wouldn't suit me, but they looked surprisingly good (sorry, forgot to take pictures). A tip: just try something you like on, even when you think it won't suit you. You may be pleasantly surprised.
 

picture: webshop By Malene Birger
Nanutia paisley-printed silk pants
333 euro

  
De Antwerpse winkel is zeker een aanrader, ook omdat de winkeljuffrouw erg vriendelijk en behulpzaam is. En als je daar niet geraakt, is er nog altijd de webshop op http://www.bymalenebirger.com/

The Antwerp store is definitely a place to visit. Also because the sales lady is really friendly and helpful. If you can't make it there, you can browse the webshop http://www.bymalenebirger.com/