A week of outfits

Deze week begon ik met prints en ruffles om te eindigen in basic black & white. Streepjes en ruffles zijn twee van de trends van deze lente en zomer. Ook bolletjes, die in 2011 een heropleving kenden dankzij Marc Jacobs, zijn weer van de partij. En zwart en wit...tja die zijn nooit echt weg - al heb ik deze basic outfits wel geüpgraded met een statement-ketting en een riempje in lakleer. Het zit 'm in de details. Tip: ook borderie anglaise doet het goed voor lente/zomer 2013.


This week I started off with prints and ruffles to end in basic black & white. Stripes and ruffles are two of the trends this spring and summer. Polka dots, that were a hype in 2011 thanks to Marc Jacobs, have also returned to the runway. And black and white, well they never go out of style - although I did upgrade basic looks with a statement necklace and a patent leather belt. It's all in the details! A tip: broderie anglaise is also a good investment for spring/summer 2013.

picture: a fashion girl
stripes and a ruffle: combine the trends
streepjes en een ruffle: combineer de trends

picture: a fashion girl

picture: a fashion girl
polka dots and - once again - a ruffle
bolletjes en - weer- een ruffle

picture: a fashion girl
a white blouse is a fashion mus thave, upgrade it with a statement necklace
een witte blouse is onmisbaar, upgrade ze met een statement-ketting

picture: a fashion girl
black, a little broderie anglaise and a patent leather belt
zwart, een beetje broderie anglaise en een lakleren riempje